Je to tak že nemáme žádné peníze ani místo kam bychom šli.
Понеже нямаме пари и няма къде да отидем.
Co říkáš na to, že bychom šli na nějaké tišší místo?
Какво ще кажеш да отидем на някое по-тихо място?
Pokud myslíte na to, že bychom šli dopředu v čase a pak se zase vrátili...
Ако мислите, че можем да ходим напред-назад във времето...
Ty... ty uvažuješ o tom, že bychom šli vedle do lékárny?
Да не мислиш да отидеш до аптеката?
Takže jsme zpátky do města couvali, což bylo stejné, jako bychom šli pěšky, a vzhledem k tomu, co se stalo, se to zdálo jako lepší možnost.
Прибрахме се вкъщи на заден ход. Другият вариант беше да вървим пеша, а предвид всичко, което се случи, това все пак беше по-добре.
Přemýšlel jsem, že bychom šli do Grill Baru v Burbanku.
Смятах да отидем в "Шадоу грил", в Бърбанк.
Rádi bychom šli navštívit Kutnerovi rodiče.
Ние бихме искали да се видим с родителите на Кътнър.
Je to, jako bychom šli spát rozpálení a vzbudili se ledoví.
Легнахме в горещо легло и се събудихме замръзнали.
Lily, kdybychom chtěli souložit, prostě bychom šli do hotelu.
Ако искаме да правим секс, просто ще идем на хотел.
Paní White, bylo by to snazší, pokud bychom šli na minutku ven?
Г- жо Уайт, бихте ли излезли с мен отвън за малко?
Mysleli jsme, že bychom šli večer na pouť.
Мислехме да идем на панаира после.
Nemůžeme to vypnout bez toho, aniž bychom šli do té laboratoře, a do té laboratoře nemůžeme, aniž bychom to vypnuli.
Можем да го спрем от лабораторията, а не можем да идем преди да е спряло.
Rádi bychom šli dovnitř a zeptali se vás na pár otázek.
Искам да ви задам няколко въпроса.
Nebýt mě, tak bychom šli všichni do basy.
Ако не бях аз, щяхме да сме в затвора.
Kam si myslíš, že bychom šli, kdyby jse šli na výšku?
Ако ние учехме, къде ли щеше да е?
Rádi bychom šli svou cestou, pokud byste nás jen mohli nasměrovat.
С радост ще си тръгнем, ако ни кажете накъде да вървим.
Už tady máte usvědčeného zločince, a pokud ta věc neskončí dobře a vy budete poblíž, půjdete do vězení na mnohem delší dobu, než bychom šli my.
Вече имаш условна присъда и ако нещата не потръгнат и ти си замесен, ще лежиш много повече от нас.
Co říkáš na to, že bychom šli dolů a dali si něco k pití a pokračovali v objevování našich možností?
Какво ще кажеш да слезем долу и да си вземем питие и да продължим да обясняваме опциите?
Proč bychom šli vyzvednout cizince abychom skryli něco, co není potřeba aby bylo skryté?
Защо бихме отишли да вземем непознат? За да скрием нещо, което не трябваше да се крие?
Kdyby přišel nějaký polda, všichni bychom šli do vězení, takhle si můžeš vydělat $1, 000.
Ако бяха дошли ченгетата, отиваме в затвора, а така получаваш хиляда долара.
Neradi bychom šli do tohoto projektu, pokud uvidíme, že se to zdržuje u soudu.
Не бихме искали проектът да се провали заради съдебни дела.
Kam bychom šli, kdybychom byli Moe?
Къде щяхме да отидем, ако ние бяхме Мо?
Jenže já nevím, jestli uspějeme, a kam bychom šli, kdyby se to podařilo.
Но не знам дали ще успеем, или докъде ще стигнем дори и да го направим...
Raději bychom šli dál, poznali Samuela a prošli tyto papíry.
Може ли да се срещнем със Самюъл и да погледнем тези документи.
Do chládku bychom šli zbytečně oba, kdyby nás strážný přistihl, však víte.
Няма нужда и двамата да влизаме в затвора.
Proč bychom šli do soutěže na technické konferenci?
Защо се записваме в състезание за нови фирми?
Harolde, co bys řekl na to, že bychom šli sepsat to výslech?
Хай, Харолд, какво ще кажеш да идем да ти вземем показанията?
Co říkáš na to, že bychom šli dnes do kina?
Хей, какво ще кажеш да отидем на кино довечера?
A potom bychom šli k tobě a měli neuvěřitelný sex. Dalších pár dní bychom si posílali nemravné zprávy.
И щяхме да се върнем обратно тук... и да правим страхотен секс... а на сладващия ден да си пращаме мръснишки СМС-и.
Nejprve, aniž bychom šli příliš daleko od zdi, procvičme základní pohyby, jako je pravý a levý kop.
Първо, без да се отдалечаваме твърде далеч от стената, нека практикуваме основни движения като десен и ляв удар.
68 Šimon Petr mu odpověděl: „Pane, ke komu bychom šli?
Петър отговори с въпроса: “Господи, при кого да отидем?
Pokud bychom šli směrem k ledovci B15, a když vyjdeme dnes, narazíme na něco, co je 300 metrů vysoké, 120 km dlouhé, 27 km široké a bude to vážit 2 giga tuny.
Ако се натъкнем на айсберга Б15, когато си тръгнем оттук днес, ще се ударим в нещо с 1000 фута (300 метра) височина, 76 мили (122 км.) дължина, 17 мили (27 км.) широчина, и ще тежи два гигатона.
3.1255760192871s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Имате ли ново място на което да отидем? 